...di belleze diverse!

“Recondita armonia di belleze diverse!..É bruna Floria, l’ardente amante mia, e te, beltate ignota, cinta di chiome bionde! Tu azzurro hai l’acchio, Tosca ha l’occhio nero! L’arte nel suo mistero le diverse belleze insiem confonde: ma nel ritrar costei il mio solo pensiero, il mio sol pensier sei tu, Tosca, sei tu!” (in Tosca by Giacomo Puccini)

“Recôndita harmonia entre duas belezas diferentes! Floria, a minha ardente amante, é morena e tu, beldade desconhecida, estás envolta em fios de ouro! Tu tens olhos azuis, Tosca tem olhos negros! A arte, misteriosamente, funde as duas belezas numa: contudo, à medida que a vou pintando, só penso ah...só penso em ti, Tosca, em ti e mais ninguém! (in Tosca by Giacomo Puccini)

...quando de repente choca com uma chorosa Catherine «Desculpe!» diz ela, ele olha para ela com um mix de compaixão e ternura e pergunta «Está tudo bem consigo? Será que lhe posso ser útil?»…Catherine enxuga as lágrimas com a manga e diz, «não, não estou bem...engravidei de um nojento!» Bernard estende-lhe um lenço e sugere que conversem num café ali perto. Sentam-se e Catherine conta-lhe a sua história; à medida que o faz Bernard aprecia a sua beleza: cabelo castanho escuro, olhos pretos azeitona, pele clara, lábios rosa [“ela não fuma” – pensa ele para consigo]; lágrimas salgadas e puras escorrem pelo lindo rosto...«e no fim o tipo diz-me que nada mudou! [soluçando] Até pensei em desfazer-me do meu bébé…que estúpida!» .
Bernard segura na mão dela e diz, «Ok, a sua história é, de longe, pior que a minha!» e conta-lhe a sua tragédia. À medida que ele vai falando, Catherine (com os olhos inchados e secos) admira os lábios dele [«não é que eu estivesse realmente apaixonado por ela...»], o cabelo castanho ondulado dele, os seu olhos azuis [«...mas está a ver: eu quero assentar e...»], ela imagina o que aquelas mãos dele poderiam fazer...«e apanho-a a beijar outra mulher! No nosso sítio!»
Catherine franze o sobrolho «Disse outra mulher?» «yah, isso mesmo!» responde o Bernard…«e não se aproveitou disso, Bernard?» olham um para o outro e desatam às gargalhadas....

Cinco anos mais tarde…
«Bernard, amor, não te esqueças de trazer o peluche do Sebastian! Está em cima da nossa cama!», «Já o tenho! Estou mortinho por beber um cappuccino!». Todas as sexta-feiras à tarde,Catherine e Bernard levam o seu filho ao café onde tudo começou – “faz parte da nossa história” diz Bernard.
Chegam ao café, sentam-se à mesa deles e, Laura – a dona – pega no Sebastian ao colo «está cada vez mais fôfinho! O mesmo de sempre, meninos?» o casal anui. Após uma hora a falar, a rir e a brincar com o seu filhote, Bernard vê uma pessoa parecida com Sophia...essa pessoa sorri para ele, ao caminhar na direcção deles. «Olá, Bernard! Há quanto tempo...» em estado de choque, Bernard apresenta Sophia à sua mulher[“Meu Deus, ela está gordíssima! O que é que lhe aconteceu...? – ele pergunta-se] e convida-a a juntar-se a eles.
Ao olhar para Sebastian, Sophia comenta «Ó Bernie, não sabia que tinhas monhés na tua família!», «E não tenho!» Bernard gentilmente responde. Catherine intervém, «Ai, a descrição que o Bernie fez de si, não lhe faz justiça...parece-me estar muito maior!» [Bernard tenta, sem sucesso, disfarçar um sorriso de troça], Sophia justifica-se «Sim, costumava ser mais magra, mas com tudo o que me tem acontecido comecei a comer que nem o raio de um negro…[Catherine e Bernard, ao ouvir isto, ficam chocados]…tomei uma péssima decisão , Bernie; casei um gajo lindo, da Opus Dei, que não aprova, em nada, o meu gosto pela via alternativa e…[Bernard olha para Catherine que tira um par de ear-muffs da sua carteira, e coloca-os nas orelhas do Sebastian]…deu instruções ao seu pessoal religioso para me vigiarem (acho que têm medo que eu durma com uma vigária anglicana ou qualquer coisa assim LOL), e como se não bastasse o Paul é péssimo na cama...acho que ele odeia mulheres, Bernie!» [Catherine começa a cantar canções de embalar ao pequeno Sebastian; provavelmente para se abstrair daquela conversa horrorosa] Bernard diz, «Lamento por ti, Sophia [enquanto olha para a Catherine]; porque sem dúvida merece-l...mereces melhor!» Sophia sorri «bem, pelo menos ainda tenho os meus fofinhos! [Catherine levanta-se e leva o Sebastian para longe da mesa] Tenho de ir…adeus Catherine [que acena ao longe]! Adeus, Bernie. Foi bom ver-te [inclina-se sobre ele e sussurra]: Seb é um pouco achocolatado, não?» e parte…

«Catherine?!» ela automaticamente reconhece a voz dele e, lentamente, vira-se «Tarik! Como estás?» ele sorri «Bem, estou bem…e tu, como estás? Esse é o teu filho?» Catherine treme [“Ai meu Deus, ele vai-me tirar o miúdo” pensa ela] «É sim; casei-me, sabes…Bernard, chega aqui, amor! [Bernard aproxima-se e instintivamente pega no Sebastian] Este é o Tarik. Tarik, este é o Bernard!»
«Então, tudo bem? Prazer [aperta firmemente a mão de Bernard]! Epá, tens um filho lindo. Parabéns!» Bernard secamente responde «Obrigado!»…

Fim

Próximo Episódio: Teias Intrincadas