Análise: Discurso do Presidente Obama na Convenção do DNC

Veneza: O Grande Canal desde o Palazzo Flangini até à Igreja de San Marcuola de Canaletto

Em primeiro lugar, gostaria de copiosamente congratular os génios que escreveram os discursos feitos na Convenção do DNC – brilhantemente estruturados e extremamente eficazes.

Muito foi dito acerca do discurso do Presidente Obama; contudo, gostaria de analisar algumas das passagens mais importantes da sua Mensagem:

Mudança

“Por isso, a eleição de há quatro anos atrás não foi acerca de mim. Foi acerca de vocês. Meus co-cidadãos: vocês foram a mudança.”

Análise: Barack Obama foi mal interpretado. A “Change we can believe in” (a mudança na qual podemos acreditar) foi, e continua a ser, o povo. Este mudou o rumo da América – um país que há tão somente quatro anos atrás era odiado por todos; um país que foi permissivo em termos de business; permissividade essa que afundou o mundo na maior crise económica global da História da Humanidade (pela sua sincronização universal). Ao eleger Barack Obama, o povo criou a Mudança, não só para a América como também para o resto do mundo.

Objectivos para o Segundo mandato

“(..) Estou-vos a pedir que apoiem um conjunto de objectivos para o vosso país – objectivos para a manufactura, energia, educação, segurança nacional e défice; um plano real, concreto, que levará à criação de novos postos de trabalho, a mais oportunidades e, à reconstrução desta economia assente numa base mais forte.”

Análise: os primeiros quatro anos serviram para evitar que a economia se afundasse ainda mais e, para criar um ambiente comercial e político (tanto nacional como internacional) para que os EUA pudessem trazer postos de trabalho de volta para solo nacional e para criar mais postos no segundo mandato. Neste momento os EUA são uma nação atraente para se investir nela. Desenganem-se: a criação/perda de postos de trabalho está intimamente relacionada com a política.

Negócios Estrangeiros

“Os negócios estrangeiros são uma novidade para o meu oponente e para o seu vice, mas pelo que todos nós vimos e ouvimos, eles querem levar-nos de volta para uma era de retórica violenta e ignorância que tanto custaram à América. Afinal de contas, não se diz que a Rússia é o nosso inimigo número um – em vez da Al-Qaeda – a não ser que ainda se esteja preso no tempo da Guerra Fria.Talvez não esteja preparado para exercer diplomacia com Beijing se não consegue visitar os Jogos Olípimpicos sem insultar o nosso maior aliado (..)”

Análise: o candidato às presidenciais, Mitt Romney, deu-nos uma previsão assustadora de como conduzirá os seus negócios estrangeiros. Requer-se que um presidente dos EUA lidere o mundo – e ninguém respeitaria, quanto mais seguir, o Mitt Romney (não depois do que nos mostrou). Já ao Barack Obama, todo o globo o admira e, a sua maioria respeita-o e está disposta a segui-lo. Há 4, 8, 10 anos atrás o passatempo do mundo era odiar a América: hoje, a maioria do países está com a Ela. Isto é sem dúvida o resultado de uma boa liderança.

“Fizemos frente à China em nome dos nossos trabalhadores”/”Trabalhei com os líderes do mundo empresarial que estão a trazer postos de trabalho de volta para a América (..)Porque nós trabalhamos mais afincada e inteligentemente do que qualquer um. Assinei acordos comerciais que estão a ajudar as nossas companhias a vender mais bens a milhões de novos clientes – bens que estão estampados com três palavras orgulhosas: Made in America.”

Análise: uma clara mensagem para a China – os EUA estão a recuperar a hegemonia manufactureira. Os trabalhadores Americanos têm mais formação e produzem bens mais seguros e de qualidade superior. As políticas internacionais do Presidente Obama (através da Secretária de Estado, Hillary Clinton) prepararam um ambiente internacional favorável a receber produtos Made In America.

“E enquanto eu fôr o Comandante-chefe, iremos manter a maior força militar que o mundo jamais conheceu.”

Análise: não é segredo nenhum que, desde 2002, a China aumentou a despesa militar em 170%. Contudo o presidente Obama avisa os Dragões Vermelhos de que não se devem deixar levar pelo o OSINT porque os EUA são, e sempre serão, uma superpotência com a melhor força militar ao cimo da terra.

Centrismo

“Insistimos na responsabilidade pessoal e celebramos a iniciativa individual. O sucesso não é um direito garantido. Temos de o adquirir (..) Não queremos esmolas para pessoas que se recusam a fazer algo por si e, não queremos bailouts para os bancos que quebram as regras. Não pensamos que o governo possa resolver todos os nossos problemas (..)”

Análise: com estas palavras o presidente Obama posicionou-se ao centro do espectro político. Desde 2008 que tenho vindo a dizer que o presidente Obama é um centrista e, na passada quinta-feira, ele confirmou o meu pensamento. De certo desapontou tanto republicanos como democratas radicais: ele não é um socialista.

Auto-Responsabilização

“Ainda que esteja orgulhoso de tudo o que alcançámos juntos, estou ainda mais consciente das minhas próprias falhas, compreendendo bem o que Lincoln quis dizer quando disse ‘Muitas vezes fui posto de joelhos pela convincção esmagadora de que não tinha outro lugar para onde ir.’”

Análise: um politico que se responsabiliza pelas suas falhas (talvez uma alusão às negociações falhadas com os Republicanos). A auto-responsabilização é uma das qualidades mais admiráveis num ser humano, mas num político é ainda mais estimável – Barack Obama incorpora a própria imagem de um Político do século XXI.

Os analistas dizem que não foi o melhor discurso do presidente Obama e queixaram-se da falta de detalhes. Primeiro, os detalhes são para a campanha e para os debates; segundo, um discurso com uma mensagem directa tem mais valor que um discurso inspirador; terceiro, ele deu-nos uma previsão de como será o seu segundo mandato (leiam nas entrelinhas).

(N.B. Citações do Presidente Obama traduzidas por Max Coutinho)